Понедельник, 18.12.2017, 04:30
Приветствую Вас Гость | RSS

Познавательные публикации

Меню сайта
Категории раздела
Неизвестная история [20]
Анализ сложных, запутанных или неизученных страниц истории и отдельных исторических артефактов.
Коротко о названиях населённых пунктов Беларуси [19]
Заметки о происхождении ойконимов - названий городов, городских посёлков, деревень, находящихся в пределах Республики Беларусь. Короткие комментарии к ойконимам.Из архива профессора А. Ф. Рогалева.
Запредельность [102]
Интеллектуальная эзотерика в интерпретации профессора А. Ф. Рогалева.
Гидронимические очерки [98]
Анализируются названия водных объектов, фиксируемые в пределах Республики Беларусь. Объясняется их происхождение.
Анализ художественных текстов [10]
Идейно-тематическое содержание произведений. Поиски скрытого смысла.
Микротопонимическая лексика [60]
Объяснение названий малых географических объектов. Из исследований профессора А. Ф. Рогалева.
Комментарии к фильмам [108]
Отзывы, рецензии, заметки профессора А. Ф. Рогалева о просмотренных художественных фильмах.
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Каталог статей

Главная » Статьи » Гидронимические очерки

О возможном объяснении названия реки Бобр (бассейн Березины-Днепровской)

Река Бобр, левый приток Березины-Днепровской. 

Река Бобр, левый приток Березины-Днепровской, течёт по территории Толочинского района Витебской области, Крупского и Борисовского районов Минской области на протяжении 124 километров.

Гидроним Бобр вряд ли образован от слова бобр («животное из отряда грызунов с ценным мехом»). Исходной формой переосмысленного по созвучию со словом бобр гидронима Бобр, скорее всего, была форма Борб(а), в которой вычленяются два корневых компонента: Бор- + -ба.

Первый из них сопоставим с известным географическим термином бор в значении «холм», «гора», «возвышенность», а второй мотивируется самодийским гидронимическим термином ба – «река».

В результате этимологическим значением гидронима Борб (Борба), Бобр является «река, протекающая в возвышенных берегах». Судя по географическим описаниям, берега Бобра местами действительно крутые и обрывистые.

Мотивировка речным названиям или их частям на основе самодийских или каких-либо иных языков не должна пониматься буквально и прямолинейно. Речь идёт о рефлексах древнейшего языкового состояния, возникшего в обширных контактных зонах.

Этноязыковые связи древней поры обусловили складывание интернационального запаса номинаций, распространявшихся из языка в язык. Эти номинации в виде географических терминов фиксировались в древних языках и встречаются ныне в существующих языках.

Таким образом, отыскиваемую гидронимическую мотивацию нельзя проецировать прямо и непосредственно на этноязыковую историю изучаемой местности.

Фрагмент из книги: © А. Ф. Рогалев. Гидронимия Беларуси. – 2-е изд., дополн. – Гомель: Гомельский гос. ун-т имени Франциска Скорины, 2017. Ссылка на источник и автора в соответствии с действующим законодательством обязательна.

Категория: Гидронимические очерки | Добавил: Профессор (04.05.2017)
Просмотров: 43 | Теги: объяснение географических названий, гидронимы | Рейтинг: 5.0/1
Поиск

Copyright MyCorp © 2017
Бесплатный конструктор сайтов - uCoz