Воскресенье, 23.07.2017, 07:41
Приветствую Вас Гость | RSS

Когниция (исследования, материалы)

Категории раздела
Общая гидронимика [77]
Анализируются названия водных объектов, фиксируемые в разных странах и регионах.
Этнотопонимия [0]
Исследования и материалы профессора А. Ф. Рогалева по этнической топонимике и этнической истории.
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Аналитические материалы

Главная » 2017 » Март » 13 » Названия притоков реки Каспля (бассейн Западной Двины, Россия, Беларусь)
15:14
Названия притоков реки Каспля (бассейн Западной Двины, Россия, Беларусь)

Река Каспля. Фотография Дмитрия Ивченко.

Река Каспля, левый приток Западной Двины, протекает на протяжении 136 километров по территории Смоленской области России и Витебской области Беларуси (в пределах Беларуси нижнее течение реки составляет около 20 километров).

Истоком реки Каспля является одноимённое озеро в Смоленской области. Устье реки находится в пределах городского посёлка Сураж Витебской области.

В структуре гидронима Каспля есть два корневых компонента: Кас- + -пл(я).

Компонент Кас- известен также в варианте Кос- со значением «водный объект с отмелями» или «неглубокий водный объект» (сравните коми географический термин кос – «суша», «сухой», «мелкий»).

Компонент -пл- является фонетической разновидностью гидронимического термина пал-, пол-, пул-, который обычно указывает на постепенно заболачивающуюся реку или такое же озеро. Заметим, что заболачиваются обычно мелкие реки и озёра.

Река Каспля имеет ряд притоков, у которых в свою очередь также есть притоки. Рассмотрим их названия, отмечая также основные параметры самих рек.

Река Гобза длиной 95 километров является правым притоком Каспли и протекает в Духовщинском и Демидовском районах Смоленской области России.

Корневой компонент Гоб- в гидрониме Гобза является фонетическим вариантом компонента Габ- в значении «изогнутый», «извилистый». Извилистость русла может пониматься как реальный факт и как мифологическое понятие. Во втором случае речь идёт о восприятии текущей реки как живого и мыслящего субъекта, проявляющегося в переливах, журчании, плескании и верчении воды.

Второй компонент гидронима Гобза (-за), воспринимаемый ныне как формант, по происхождению восходит к гидронимическому термину со значением «вода», «река», известному в очень широком ареале также в вариантах уз-, ус-, оз-, ос-.

Правым притоком Гобзы является речка Чернейка, левыми притоками – реки Дряжна, Песочня, Мыза, Передельня.

В названии Чернейка, скорее всего, отображён цвет воды в связи со свойствами почвы. В ряде случаев корень Черн- в гидронимии указывает на отрицательную, негативно воздействующую энергетику водного объекта, а применительно к озёрам – на отрицательное «место силы».

Гидроним Дряжна с суффиксом-формантом -на со значением «место» понимается как «река, протекающая в заболоченных зарослях», поскольку корень Драж- является фонетическим вариантом корней дряж, дряз-, дреж-, дрез-, дриз- со значениями «болото, заросшее лесом»; «лес на болоте»; «песчаная жидкая грязь»; «вязкое болото»»; «топкое место, зыбун, трясина».

В гидрониме Песочня подчёркнуто отсутствие всякой болотной мути, грязи и слякоти, и значение гидронима определяется как «река с чистым песчаным дном».

В названиях рек Мыза и Передельня отображена хозяйственная деятельность населения. Гидроним Мыза образован от слова мыза – «хутор», «отдельно расположенная небольшая усадьба», «имение», а гидроним Передельня может пониматься как «речка, являющаяся границей (пределом) земельных владений» или «водный рубеж неких владений, установленный после передела земли».

Река Клёц питает озеро Каспля в Смоленском районе, а некоторыми исследователями считается началом реки Каспля. Длина русла реки Клёц – 81 километр. Правыми притоками Клёца являются Удра, Гребелька, а левым – речка Лойна.

Гидроним Клёц состоит из двух корневых компонентов: Кл- + -ёц. Компонент Кл- является реализацией гидронимического термина со значениями «речка», «проток», «рукав реки», «ложбина». Компонент -ёц также восходит к древнему географическому термину в инвариантных значениях «пойма», «низина».

В названии Удра отображён древний интернациональный гидронимический термин удр-/одр- в значениях «светлая, прозрачная вода».

Река Удра имеет левый приток под названием Лелеква, в котором очевидно сочетание трёх корневых компонентов: Лел- + -ек- + -в(а). Компонент Лел- (из Лей-) означает «река» или «река в овраге». Компонент -ек восходит к древнему обозначению устья реки, и такое обозначение сохранилось ныне лишь в селькупском языке в форме ак. Третий компонент (-ва) означает «вода».

Гидроним Гребелька образован от слова гребелька – «маленькая гребля, то есть гать, плотина». Гребельку могли соорудить на болоте у реки или на самой реке, протекающей по низкой болотистой местности.

Ещё один приток реки Клёц – Лойна получила название от географического термина лой – «затопляемая пойма, низина». Формант -на имеет значение «место».

Река Жереспея длиной 81 километр протекает по территории Духовщинского и Смоленского районов Смоленской области, являясь правым притоком Каспли и в свою очередь имеет правый приток Ополенку и левые притоки – речки Сосенку и Лущенку.

Гидроним Жереспея представляет собой результат последовательного сложения нескольких компонентов: Жер- («глубина»), -ес («речка», «приток реки», «ответвление от основной реки»), -пей («поток», «течение», «движение»), -я («река»). Обычно сочетание в гидрониме корневых компонентов с указанными значениями свидетельствует о длительном использовании водного объекта в системе водно-волоковых путей.

Гидронимы Ополенка, Сосенка и Лущенка имеют экспрессивно-уменьшительный суффикс -енк в сочетании с соответствующими корневыми компонентами:

Опол- («пойма», «болотистая низина», «мокрый луг») или Оп- («вода», «река») + -лен-(-ка) (из лей- в значении «река» в сочетании с поздним уменьшительным суффиксом -к);

Сос- (сравните мансийский гидронимический термин сос – «речка», по происхождению из древнейших компонентов *seu- *sū- со значениями «вода», «влага», «жидкость»);

Лущ- («глубокая низина», «овраг», «лощина»).

Речка Ольша течёт в Смоленском и Демидовском районах Смоленской области на протяжении 23 километров, впадая в Касплю с левой стороны.

В гидрониме Ольша очевидны два корневых компонента: Ол- + -ш(а). В компоненте -оль мы видим отображение древнего гидронимического термина со значениями «речка, ручей»; «мокрый, сырой».

Рассматриваемый ныне как формант компонент -ш(а) по происхождению является очень древним гидронимическим термином со значением «вода» или «река».

Река Рутавечь длиной 45 километров вытекает из озера Большое Рутавечь в Руднянском районе Смоленской области, у деревни Заозерье, и затем течёт на север, впадая в реку Каспля у деревни Понизовье Руднянского района Смоленской области.

Композитный гидроним Рутавечь состоит из двух корневых компонентов: Рут(а)- + -вечь. Первый из них означает «река», «поток», «течение в глубоком русле», а второй – «вода».

Левый приток Каспли, река Вымнянка, длина русла которой 38 километров, течёт по территории Витебского и Лиозненского районов Беларуси. Река Вымнянка имеет два левых притока (речки Зайбушка, Каменка) и правый приток – речку Половец.

Структура гидронима Вымнянка представляется такой: Вы- + -мн- + -янка. Формант -янка является поздним славянским добавлением к первоначальному наименованию, содержащему два корневых компонента.

Компонент Вы- следует рассматривать как фонетический вариант древнего гидронимического термина со значением «вода». Этот термин в гидронимии выступает также в вариантах ва- (сравните коми слово ва – «вода», «сырой, «мокрый»), реже – в форме во-, ву-, ве-.

Значением корневого компонента -мн- (мен-, мин-, ман-) является «маленький», «небольшой» или «мелкий». Такие значения устанавливаются на материале славянских, балтских и кельтских языков.

В гидрониме Зайбушка очевидны компоненты Зай- + -буш- + -ка (поздний уменьшительный суффикс).

Корневой компонент Зай- является фонетической модификацией гидронимического корня *seu- *sū- в значении «вода», «влага», «жидкость».

Второй корневой компонент -буш-, известный ещё в формах -буж-, -буг-, соотносится с древнеиндийским словом bhоgas«изгиб», а также с древнеславянскими формами bag-/ bog-/ bug- в значениях «затопленное место», «течение», «поток».

Название речки Каменка указывает на каменистое дно водотока. В гидрониме Половец заключён корневой компонент Пол- в сочетании с топоформантом единичности и изолированности -овец.

Компонент Пол- издавна использовался в гидронимии разных территорий для обозначения рек с незначительным течением, к тому же имеющих свойство заболачиваться.

Впрочем, структура гидронима Половец может быть «прочитана» иначе: Пол- + -ов- + -ец. При этом компонент -ов- означает «низина», «влажная низменность», а компонент -ец – «пойма» (смотрите выше толкование гидронима Клёц).

© А. Ф. Рогалев. Общая гидронимика. Закономерности в номинации водных объектов. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2006. – С. 244–245. Закон об авторском праве требует ссылаться на автора и публикацию.

Категория: Общая гидронимика | Просмотров: 33 | Добавил: Нет | Теги: Россия, Беларусь, гидронимические исследования | Рейтинг: 5.0/1
Вход на сайт
Поиск
Календарь
«  Март 2017  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

Copyright MyCorp © 2017
Бесплатный конструктор сайтов - uCoz