Пятница, 23.06.2017, 22:04
Приветствую Вас Гость | RSS

Когниция (исследования, материалы)

Категории раздела
Общая гидронимика [70]
Анализируются названия водных объектов, фиксируемые в разных странах и регионах.
Этнотопонимия [0]
Исследования и материалы профессора А. Ф. Рогалева по этнической топонимике и этнической истории.
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Аналитические материалы

Главная » 2017 » Март » 2 » Гидроним Свольна и названия притоков Свольны, озеро Нечерица (территория России и Беларуси)
11:23
Гидроним Свольна и названия притоков Свольны, озеро Нечерица (территория России и Беларуси)

Река Свольна. Фотография Дмитрия Ивченко.

Название Свольна носит река, правый приток Дриссы (бассейн Западной Двины). Длина русла Свольны – 99 километров. Река протекает по территории Псковской области России и Витебской области Беларуси. Исток находится в озере Нечерица (Себежский район Псковской области). Далее Свольна течёт по Полоцкой низменности, вдоль границы между Россонским и Верхнедвинским районами Витебской области.

Гидроним-композит Свольна складывается из трёх компонентов: Св- + -оль- + -на.

Корневой компонент сев- (св-, сав-, сив-, сов-) восходит к индоевропейской праформе *seu- со значениями «вода», «сырость», а также «гнуть», «крутить».

Компонент -оль- , означающий «речка, ручей»; «мокрый, сырой», выявляется в названиях рек Ола (левый приток Березины-Днепровской), Ольница (бассейн Припяти), Улла (левый приток Западной Двины, а также левый приток реки Лузы на территории Республики Коми), Ульянка (правый приток Сожа). За пределами Беларуси находим ещё гидронимы Уличка, Улица (бассейн Десны), Оленка (правый приток Десны), Уленка, Улина, Уланка, Улот, Олень (бассейн Оки).

Компонент -на-, безусловно, также генетически связан с древним гидронимическим термином, но формализовался настолько, что точно определить этот термин в современных языках сложно. Не исключено, что его рефлексами являются осложнённые детерминативами слова най«река» (айнский язык), нех, них«река» (лакский язык), нор, нур«озеро» (бурятский, монгольский языки), нюр«болото» (коми, удмуртский языки), няр«болото» (мансийский язык).

Структура гидронима Нечерица (озеро, из которого вытекает река Свольна) такова: Не- + -чер- + -иц(а). Приставка Не- отрицает то, что обозначено в корне -чер-, а именно признак кривизны, извилистости. Компонент -иц, известный также в варианте -ниц (см. ниже) и рассматриваемый в ономастической литературе преимущественно как суффикс-формант, на самом деле представляет собой «стёртый» гидронимический термин со значением «источник», «родник».

Правыми притоками Свольны являются Пижевка, Мошница, Водьга, левыми – Лонница, Рудня, Лешня.

Корневой компонент Пиж- в гидрониме Пижевка, известный также в фонетически вариантах Виж-, Виз-, Виш-, означает «влажная, мокрая низина» или же «пойма, поросшая травой, осокой, камышом».

Названиие Мошница может означать «речка, протекающая среди покрытых мхом берегов или по мшистой низине».

В гидрониме-композите Водьга очевидны два древних интернациональных гидронимических компонента: Водь- + -га. Первый из них означает «вода», а второй – «река» и «вода» (сравните санскритское слово *gā – «вода»).

Корневой компонент Лон- в гидрониме Лонница (Лон- + -ниц-а как вариант компонента -иц, см. выше) означает «река, текущая среди ландшафтных спусков и подъёмов» или «глубокая и покатистая река».

Гидроним Рудня с формантом места -ня указывает на место добычи и вероятной обработки руды или же означает «водоток с содержанием железа, с отложениями железной руды на дне».

Название речки Лешня подсказывает, что она протекает среди сплошных лесных зарослей и возможного бурелома. Гидронимический компонент леш- чаще всего отображается в названиях глухих лесных водотоков.

Источники: © А. Ф. Рогалев. Гидронимия Беларуси. – Гомель: Гомельский гос. ун-т имени Франциска Скорины, 1999;

© А. Ф. Рогалев. Общая гидронимика. Закономерности в номинации водных объектов. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2006. Закон об авторском праве требует ссылаться на автора и публикацию.

Категория: Общая гидронимика | Просмотров: 32 | Добавил: Michail3841 | Теги: Россия, Беларусь, гидронимические исследования | Рейтинг: 5.0/1
Вход на сайт
Поиск
Календарь
«  Март 2017  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

Copyright MyCorp © 2017
Бесплатный конструктор сайтов - uCoz